It is not our differences that divide us. It is our inability to recognize, accept, and celebrate those differences.
Audre Lorde
Across the globe, we weave together a diversity of cultures, religions, ethnicities, and histories. We live in different time zones, speak different languages, yet we also cross borders and know about the healing power of connecting with one another other across our diversity.
Circolo Italiano Transizioni Creative
Questo circolo è stato istituito per offrire a coloro che parlano italiano l'opportunità di riunirsi e sperimentare la comunione e il sostegno di un circolo di guarigione. Ci concentreremo sulle transizioni della vita e su come i circoli possono aiutarci a navigare nel cambiamento personale e globale. Orario: giovedì dalle 18.00 alle 19.30 (con pausa estiva, luglio e agosto).
Transitions de vie
Nous traversons tous une période mouvementée. Le monde d'hier s'efface : la pandémie, la crise climatique, les inégalités sociales, la guerre en Ukraine ont pour toujours changé notre vie. En sus, notre quotidien apporte son lot de peines : séparations, maladies, isolement, perte d’un emploi…. Face à ces défis personnels, avec un futur incertain nous pouvons nous sentir vulnérable et seul.
Le cercle de parole s’adresse à tous ceux et à toutes celles qui vivent une transition et qui aimeraient traverser ces changements en se sentant entouré. C’est un lieu où chacun peut partager ses émotions, ses peurs, ses vulnérabilités en toute confidentialité. Le cercle propose un cadre sécurisé avec une écoute bienveillante, ouverte, sans jugement, sans conseils, ni solutions. Il s'agit simplement d'être là, présent l'un pour l'autre.
Heart-Sharing Circle für Eltern
Als Eltern sehnen wir uns oft nach authentischem Austausch. Gerade in der Anfangszeit haben wir jedoch selten einen wertfreien Raum, in dem sich sowohl Alleinerziehende als auch Eltern in Partnerschaft offen und ungestört begegnen können.
Der Circle richtet sich primär an Eltern mit Kindern unter 6 Jahren, jedoch sind alle Eltern willkommen. Wichtig ist, dass in diesem Raum keine Tipps und Ratschläge gegeben werden. Wir halten füreinander den Raum und hören mit einem offenem Herzen zu.
Der Circle ist so konzipiert, dass sowohl Alleinerziehende als auch beide Elternteile gemeinsam teilnehmen können. Falls das Kind aufwacht und Aufmerksamkeit braucht, kann sich ein Elternteil kurzfristig rausziehen und später wieder dazustoßen.
Mach es dir vor Beginn gerne gemütlich mit einem heißen Getränk, einer Kerze und einer kuscheligen Decke.
European circle
We are experiencing difficult and uncertain times. In just over a year, our lives in Europe (and everywhere) have dramatically changed. Sometimes, we feel powerless, overwhelmed, angry, sad, unsettled … And just when we need it most, our normal means of contact, connection, and support have been strained if not uprooted.
This circle is offered to people living in Europe. We will be communicating in English.
Living with Cancer in Europe
If you’ve been newly diagnosed, are at the beginning, in the middle of, or beyond treatment, or if you’ve lived with cancer for a while, we invite you to join a healing circle. Within a circle, you might find meaning in the challenge of cancer, bear witness to your own or others’ suffering and loss, and explore your choices and capacity for healing. (In this circle, we speak English.)
Questions?
Please contact us if you have any questions about this circle.
Please note
Healing circles are groups of peers who support one another through deep listening and compassion. Circle participants abide by agreements, including agreements around confidentiality. The volunteers who host healing circles do not provide medical or psychotherapeutic advice or treatment. Participation in a healing circle does not replace the care provided by a qualified healthcare professional.
Leben mit Krebs
Gesprächskreis für Betroffene
Wenn Sie erst kürzlich eine Krebsdiagnose erhalten haben, wenn Sie mitten in einer Krebsbehandlung sind oder diese bereits abgeschlossen haben, oder wenn Sie schon eine Weile mit einer Krebserkrankung leben, möchten wir Sie einladen an einem unserer zahlreichen Healing Circles per Zoom teilzunehmen.
Oft nehmen sich Betroffene gegenüber Partnern, Freunden und Familienmitgliedern unbewusst zurück, um sie nicht mit ihren Ängsten und Gefühlen zu belasten. In diesem plötzlichen Sturm der Emotionen, Entscheidungen und Veränderungen bietet unser Gesprächskreis einen Ort der Ruhe an, eine kleine Insel zum Auftanken, eine Atempause, um wieder zu sich selbst zu finden. Ziel des Healing Circle ist es, sich durch den Austausch mit anderen Betroffenen und deren Erleben gehört, verstanden und gestärkt zu fühlen.
Ein Kreis in deutscher Sprache ist bereits vorbereitet. Tag und Zeit werden in Einklang mit den künftigen Teilnehmern bestimmt. Wenn Sie Interesse daran haben oder nähere Auskünfte benötigen, wenden Sie sich bitte an Ulrike Faubert.
